teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


新着順:125/1166 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

楽器名~フランス語表記

 投稿者:あんず  投稿日:2011年 1月 9日(日)22時41分43秒
  通報
  新年おめでとうございます。今年も宜しくお願いします。


文館にベルリオーズ「幻想行進曲 作品14 第4・5楽章」の楽譜がありました。
スコア・パート譜を見たところ、曲名・楽器名などフランス語で書いてました。
8割ほど調べてわかりましたが、まだ未解決なのが幾つかあります。

<不明楽器、表記>
・SARRUSOPHONE C.B Mi ♭
・PETIT BUGLE MI ♭
・BUGLE SI ♭
・ALTOS MI ♭(楽譜を見るとホルンと同じ動きの部分が多い)
・BARYTONS
・1res、2emes(1st、2nd・・・?)

どなたかご存知の方、教えて頂けると助かります。宜しくお願いします。


普段、英語表記に慣れていることもあり、
初めて「Hautbois(Ob)」「Cor(Hr)」などの表記を見たときは、
『何、これ?』って思いました。
イタリア・ドイツ語だと、楽器表記もまた違うようですね。今度ゆっくり調べてみたいものです。





 
 
》記事一覧表示

新着順:125/1166 《前のページ | 次のページ》
/1166